Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles from trusted sourceSubtitles for high-definition movie

American Fiction Portuguese (BR) subtitles (2023) 3CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks60 thanks received

Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameAmerican.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.[AMARELO].srt (185905bytes) show previewSubtitle filenameAmerican.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.[AMARELO+NEGRITO].srt (199170bytes) show previewSubtitle filenameAmerican.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG.srt (134740bytes) show preview
Uploader comment- Equipe Art Subs -
15 anos fazendo Arte para você!
O Festival de Toronto na sua casa!
O Oscar, o BAFTA e o Globo de Ouro 2024 na sua casa!
» Legenda: LaCroix² + BethRockefeller² + p.alonso + NikaBrasil + Spa + Vekka + Murrice + Rissardo
» Revisão: Durenkian
» Metascore: 81
» Indicado ao Oscar em 5 categorias: Melhor Filme, Ator (Jeffrey Wright), Ator Coadjuvante (Sterling K. Brown), Roteiro Adaptado e Trilha Sonora.
» Venceu Melhor Roteiro Adaptado no BAFTA 2024.
» Indicado a Melhor Ator em Comédia ou Musical (Wright) e Melhor Filme no Globo de Ouro 2024.
» Indicado a Melhor Filme, Melhor Ator (Wright), Ator Coadjuvante (Brown), Atriz Coadjuvante (Erika Alexander) e Roteiro no Spirit Awards 2024 (o Oscar Independente).
» No total, são 53 prêmios e 168 indicações.
» Presente no Festival de Toronto 2023, onde venceu o prêmio de Melhor Filme.
Siga a gente no Insta:
instagram.com/ArtSubs_Legendas
Release nameAmerican.Fiction.2023.[WEB-DL+WEBRip]23.976 FPS
UploaderArtSubs (ArtSubs) @ . downloaded3457x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (2votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

noorthon @
Funciona com o release American.Fiction.2023.HDR.2160p.WEB.H265-WeDeserveWestworldSeasonFive
wagnerzen @
Olá, o título do livro citado na linha 38 tem tradução em pt-br e se chama "Complô Contra a América".
Sobre a palavra polêmica escrita no quadro penso que ficaria melhor "crioulo" em vez de "negão".
Espero de alguma maneira ter ajudado e obrigado pela legenda!
American Fiction subtitles Portuguese (BR)
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
American.Fiction.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-... subtitle version 21CD6095x 0.04wagnerzen
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Ficção Americana (pob), American Fiction (eng)
Movie Rating:7.5 / 10 (111120)
[ ] - A novelist who's fed up with the establishment profiting from Black entertainment uses a pen name to write a book that propels him into the heart of the hypocrisy and madness he claims to disdain.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register