Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

subtitle version 4

The Matrix Russian subtitles (1999) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks3 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Subtitle filenameThe-Matrix_1999_24fps_anwp_Russian_4td_1.srt (95097bytes) show preview

Uploader commentПеревод максимально близкий к оригиналу, с сохранением отсылок, загадок, намеков и пасхалок.
Release nameMatrix.1999.1080.60FPS.BlyRay.4TD60.000 FPS
Uploadersevsaint (YouTube канал ЧТД) @ . downloaded424x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Subtitles versions
1.CD sevsaint
1.CD sevsaint
1.CD sevsaintMade few corrections
1.CD sevsaintFirst version
Comment

log-in to post comments.

The Matrix subtitles Russian
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Матрица1CD689x 0.00
Matrix.1999.D.BDRip1CD23518x 0.00
Matrica.1999.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-HQ-ViDEO1CD1100x 0.00
The Matrix1CD2575x 2.00
Matrix1CD2479x 0.00juni (a)
Matrix2CD773x 0.00tramp (a)
Matrix, The (1999)2CD3833x 9.00BetaMAN (a)
matrix1CD1103x 0.00iannnn (a)
The Matrix1CD2058x 0.00demo (a)
Matrix1CD531x 0.00ot-vinta (a)
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Trailers:Trailers @ http://www.imdb.comPosters:The Matrix movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Movie detailsAKA:Матрица 1, Матрица 1999, Матрица, The Matrix 1999, The Matrix 1 (rus), Матрица (rus), Матриця (eng), The Matrix (eng), The Matrix 1999 (eng)
Movie Rating:8.7 / 10 (2107315)
[ Welcome to the Real World. ] - Thomas A. Anderson is a man living two lives. By day he is an average computer programmer and by night a malevolent hacker known as Neo, who finds himself targeted by the police when he is contacted by Morpheus, a legendary computer hacker, who reveals the shocking truth about our reality.
Language:
Hide ads
download subtitle