Verdes Anos subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitlesComment

verdes.anos.green.years.1984.dvdrip.ulozto.net.cinema.gaucho_PT_Br.srt (83858bytes) show preview

---

Na década de 70, em meio à repressão política e à ideologia do "milagre brasileiro", um grupo de adolescentes vive suas preocupações cotidianas: Nando, interpretado por Werner Schünemann, namora Soninha, que dá bola pra todo mundo. Robertão apresenta o baile de escolha da Rainha. Teco se interessa por Rita. Dudu edita um jornalzinho de fofocas.Pedro é o goleiro do time da aula e está apaixonado pela professora que tem envolvimento com grupos de esquerda. Centrado mais em seu protagonista Nando, esse grupo vive durante 3 dias os seus verdes anos, um pouco mais que um sonho. Quanto tempo se leva para passar da adolescência à maturidade? Um fim-de-semana, alguns anos ou a vida inteira?
Fiz a transcrição e a legendagem para a posterior tradução para o Inglês. Serve para os releases:
verdes.anos.green.years.1984.dvdrip.ulozto.net.cinema.gaucho
verdes.anos.green.years.1984.dvdrip.archive.org.cinema.gaucho
verdes.anos.green.years.1984.dvdrip.ulozto.net.cinema.gaucho29.970 FPS
wjdsantos (Legendagem: Walter Santos) @ 14/10/21 . 31x (20/03/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles