Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Godzilla vs. Kong Portuguese (BR) subtitles (2021) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks80 thanks received

Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameGodzilla.Vs.Kong.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt (70518bytes) show preview
Uploader commentSincronizei o texto, corrigi algumas traduções, criei as "falas" (textos) da garotinha muda.
Adicionai algumas linhas. Não ficou perfeito, mas dá pra ver o filme.
Release nameGodzilla.Vs..Kong.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]25.000 FPS
UploaderFandroid @ . downloaded10431x () . Vote for subtitles10.0 / 10 (1votes) . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

lemaofarinha @
Legenda está excelente, bem sincronizada com as versões lançadas, pra quem vai ver direto pela TV provavelmente pode precisar mudar a codificação para ANSI, só salvar a legenda novamente com o Bloco de NOtas.
Godzilla vs. Kong subtitles Portuguese (BR)
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-TOMMY1CD47x 0.00SubSceneImport
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.Tr... 1CD1443x 0.00PapagaioPB
Godzilla.vs.Kong.2021.BRRip/1080p/720p.BluRay.H264.AAC-RARBGSubtitles from trusted source1CD55827x 0.00clazevedo
Godzilla.vs.Kong.2021.BRRip/720p/1080p.BluRay.x264-EVOSubtitles from trusted source1CD1625x 0.00clazevedo
Godzilla.vs.Kong.2021.WEBRip.x264-ION10-EVO-GalaxyRG-MRCS-... Subtitles from trusted source1CD21924x 10.00clazevedo
Godzilla.vs.Kong.2021.WEBRip.x264-ION10-EVO-GalaxyRG-MRCS-... Subtitles from trusted source1CD6351x 10.00clazevedo
Godzilla.Vs..Kong.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]1CD12697x 9.53JhonnyCAM
Godzilla.vs.Kong.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-TOMMY1CD8327x 0.01
Godzilla.vs.Kong.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG1CD14926x 8.50
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Godzilla Vs Kong 2021 (pob), Godzilla.vs.Kong (pob), Godzilla vs Kong (pob), Godzilla vs. Kong (eng)
Movie Rating:6.3 / 10 (255183)
[ ] - The epic next chapter in the cinematic Monsterverse pits two of the greatest icons in motion picture history against each other--the fearsome Godzilla and the mighty Kong--with humanity caught in the balance.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register