Hedgehog and Girl subtitles Russian

Rate quality of subtitlesComment

Yozhik i devochka.srt (3270bytes) show preview

---

Ёжик, живущий под крыльцом дома и страдающий от одиночества, знакомится с девочкой, весело играющей во дворе с мячом. Девочка принимает ёжика в свою компанию, но она очень недовольна наличием на его спине острых колючек. Её недовольство усиливается тем, что эти колючки сначала прокалывают её мяч, потом ранят ей палец, а позднее даже рвут её платье. Но девочка каждый раз прощает колючего ежа и даже делает с помощью ножниц своё порванное платье ещё более красивым.
На радостях от починки платья девочка угощает ёжика сладкой малиной с молоком. Но ежиные иглы цепляются за скатерть, тянут её, и вся посуда с лакомствами оказывается разбитой на полу. Чаша терпения девочки переполняется, и она прогоняет «такого колючего» ёжика прочь. Изгнанный ёжик от отчаяния решается на крайние меры: состригает ножницами все свои иглы и в таком виде возвращается к девочке. Но та не оценивает такого самоотверженного поступка и начинает смеяться над новым внешним видом ёжика. Ёжик, обиженный, уходит куда глаза глядят. Но девочка, увидев через окно, как голый, беззащитный ёжик уходит жить под открытым небом, осознаёт свою ошибку: она приносит ёжика обратно к себе и больше не возмущается его колючками, которые со временем вновь отрастают.
Ёжик и девочка
konst1 (Bornik & Yelena) @ 08/01/21 . 19x (05/05/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles