Zerograd subtitles Greek

City Zero Greek subtitles (1988) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks9 thanks received

Rate quality of subtitles (3)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Δική μου απόδοση από αγγλικό srt με "ακουστική" βοήθεια από τους διαλόγους της ταινίας.
Ομολογώ ότι δυσκολεύτηκα αρκετά, μιας και η ταινία σε ουκ ολίγες σκηνές περιείχε πολλά ονόματα, τίτλους, τοποθεσίες, ιστορικά γεγονότα και πρόσωπα, που έπρεπε να αποδοθούν σωστά και να βγάζουν νόημα.
Η ταινία πραγματικά με εξέπληξε, μαύρη κωμωδία που ισορροπεί στα όρια του παραλογισμού και σατιρίζει την κοινωνικοπολιτική κατάσταση της περεστροϊκής Ρωσίας, προσομοιάζοντάς την με την μικρή επαρχιακή πολη, που άθελά του παγιδεύεται ο πρωταγωνιστής της.

Gorod Zero

23.980 FPS

veecou

(Maria veecou) @ 19/12/20 .

158x (20/04/25) .

10.0 / 10 (3votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Comment

log-in to post comments.

pdt2011 @ Sun 20 Dec 2020 15:14:11 CET

Το ευχαριστώ λίγο είναι......

veecou @ Sun 20 Dec 2020 16:53:41 CET

Να είσαι καλά, εύχομαι να απολαύσεις την ταινία!

Emvasihytros @ Mon 21 Dec 2020 21:24:18 CET

Eύγε και πάλι, για την επιλογή και την εξαίρετη δουλειά σου.

veecou @ Tue 22 Dec 2020 00:56:30 CET

Σ' ευχαριστώ και πάλι :)

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Gorod Zero (eng), Town Zero, City Zero (eng), Zerograd (eng), Город Зеро (Gorod Zero) (Karen Shakhnazarov, 1988) (eng)
Movie Rating:7.4 / 10 (2743)
[ ] - An engineer in charge of the production line of a factory in Moscow is sent to a small town to try to specify the distributor the new dimensions of a mechanic part they need. But in this town everybody seems to be crazy (a secretary who works naked, a group of people take the engineer as a rock & roll player, etc) and, in addition, this man is witness of a suicide, so he is trapped inside the town.

Directed by:

Writer credits:

Cast:

Genre:

Country:

Soviet Union

Language:

Russian

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register