Overlord subtitles Turkish

Overlord Turkish subtitles (2018) 1CD srt

Movie for subtitle might be wrong, please help us with correction (2)

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks3 thanks received

Rate quality of subtitles (1)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

ÇEVİRMEN TARAFINDAN GÜNCELLENDİ.srt (68619bytes) show preview

Watch online:

Overlord.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | 991830078 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4 | 1900647775 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv | 4097886967 | Movie filenames

Overlord.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4 | 990760381 | Movie filenames

Overlord.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO.mkv | 4097824741 | Movie filenames

Overlord.2018.576p.WEBRip.x265-DiN.mkv | 1160577543 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4 | 1897156706 | Movie filenames

The.Golem.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi | 1467234310 | Movie filenames

Overlord.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi | 1477033884 | Movie filenames

Overlord.2018.WEB-DL.x264-FGT.mp4 | 1110889941 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.WEB-DL.x264.MkvCage.ws.mkv | 2200088742 | Movie filenames

Overlord.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.avi | 3704178142 | Movie filenames

Overlord.2018.720p.WEB-DL.x264.MkvCage.ws.mkv | 994793682 | Movie filenames

Overlord.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | 1423706751 | Movie filenames

Overlord.2018.720p.BRRip.x264.MkvCage.ws.mkv | 1077636231 | Movie filenames

Overlord.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT.avi | 1585545662 | Movie filenames

Overlord.2018_HDRip_[scarabey.org].avi | 1552162816 | Movie filenames

[TorrentCounter.to].Overlord.2018.720p.WEB-DL.x264.[880MB].m | 929323229 | Movie filenames

Overlord.2018.BRRip.XviD.AC3-XVID.avi | 1628512464 | Movie filenames

Overlord (Overlord Operasyonu) altyazılı 1080p Full HD izle. | 2120485464 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv | 4097886967 | Movie filenames

Overlord.2018.MULTi.1080p.HDLight.x264.AC3.mkv | 2559880472 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.BluRay.x265.DTS-HD.MA.7.1-NESMEURED.mkv | 7872236631 | Movie filenames

overlord.2018.bdrip.x264-drones.mkv | 691917484 | Movie filenames

Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv | 945085301 | Movie filenames

Overlord.2018.HDRip.1.46Gb.avi | 1560520704 | Movie filenames

(NOT: ÇEVİRMEN TARAFINDAN GÜNCELLENDİ.)
Overlord.2018.1080p.PROPER.WEB-DL.X264.5.1-SeeHD
Overlord.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO
Overlord.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Overlord.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG
Overlord.2018.720p.WEB-DL.x264.MkvCage
Overlord.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Overlord.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Overlord.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA

WEB-DL & WEBRip & HDRip >>> CMRG / EVO / FGT / MkvCage / PSA / RMTeam / SeeHD / YTS.AM

23.976 FPS

TOROS06

(JAVAJAVA2002) @ 06/02/19 .

4570x (25/05/25) .

10.0 / 10 (1votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.73 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

TOROS06 @ Wed 06 Feb 2019 22:13:11 CET

06-02-2019 tarihinde, saat= 22:23 itibarıyla Çevirmeni (JAVAJAVA2002) tarafından güncellenmiş son halidir.

TOROS06 @ Wed 13 Feb 2019 22:53:00 CET

Arkadaşlar; düşük puana ve üstteki yoruma aldırmayın.
“Kamanci616” adlı kullanıcı aklınca “BENİ, BENİM YORUMUMLA VURMAYA ÇALIŞIYOR”. Üstteki yorumu ben onun yüklemiş olduğu berbat Google çevirisi altyazılar için yapmıştım. Akıllı ya; ordan kopyalayıp, buraya benim yüklediğim altyazılara yapıştırıyor.
İyi dinle “Kamanci616”: Anadolu Bilgeleri der ki; “ALTIN YERE DÜŞMEYLE DEĞERİNİ KAYBETMEZ, TENEKEYİ PARLATSAN DA ÇEYREK ALTIN ETMEZ” Sen yüklediğim altyazılara ne yazarsan yaz; onların değerini sinemasevenler verecektir zaten.
Benim yülkediğim altyazıların çevirmenleri; planetdp.org ve türkçealtyazı.org sitelerinde üretim yapan değerli insanlardır. Senin; o insanların emeklerine puan verecek ne yeteneğin, ne de kapasiten var. Sen o değerli insanların kesip attıkları tırnağı bile olamazsın.
Ben bugüne kadar hiç, berbat Google çevirisi bir altyazıyı buraya yüklemedim, yüklemem de. O işi en iyi sen yaparsın. Hatta Çince’den bile çevirme yeteneğin var (Rabbim yetenek esirgememiş, vermiş de vermiş)…
Bu altyazıları indirenler; altyazının kalitesini zaten görecekler, tabii ki aynı durum senin yüklediğin Google çevirisi altyazılar için de geçerli. Kaldı ki; sen, yüklediğin altyazılara da sahip çıkmıyorsun, kendi adınla yüklemiyorsun ve “Anonymous” adıyla yükleme yapıyorsun. Malın güzelse neden sahiplenme cesaretin yok! Neden kendi adınla yükleme yapmıyorsun?
Anlaşılacağı üzere;
Bu puanlama; “Kamanci616” nın yüklediği google çevirisi berbat altyazılara yaptığım yorumlara kızması sonucunda, bu altyazının puanı kasıtlı bir şekilde “Kamanci616” tarafından düşük tutulmuş ve "Sub BAD" işareti konmuştur.
Bu zat; daha önceden de bir sürü değişik adlarla (Mrjack34, ist3434, cd01, Bumblebe01, Blue0101, Blonde1, Toroscukk, Toroscuk0606, Jumboo1, Jumboo5, Scorpion, Scorpion5 ve kamanci61 gibi ) ve hatta kimi zaman da; “Anonymous” adıyla google çevirisi berbat altyazıları siteye yükledi.
Site yönetimi tarafından defalarca uyarıldı, fakat uyarıları dikkate almadı. Google çevirisi altyazıları yüklemeye devam ettiği ve kendi yüklediği google çevirisi altyazılara olumsuz yorum yapanlara karşı hakaret ve küfür içeren yorumlarla karşılık vermeyi sürdürdüğü için de, her seferinde yönetim tarafından kovuldu veya yasaklandı. Ama arsızlık parayla değil ya, her seferinde yeni bir adla tekrar karşımıza çıktı.
Artık site yönetimi bile bu arsızdan bıktı usandı ve sonunda bunun için cevaben şöyle bir mesaj yazdı:
“Yeah, I already noticed. I suppose you noticed both accounts do not exist anymore.
What can I do? Some people are sick, but I am an admin, not a doctor.”
Türkçesi:
“Evet, zaten farkettim. Sanırım artık iki hesabın da olmadığını farkettiniz.
Ne yapabilirim? Bazı insanlar hasta, ama ben bir yöneticiyim, doktor değil.”
Evet; Admin’in dediği gibi: “Bazı insanlar hasta” bırakalım, kendi hastalıklarıyla cebelleşsinler.
Siz; sadece, bu arsızlara itibar etmeyin.
Altın, her zaman altındır.

Overlord subtitles Turkish

Release name	#CD	Uploaded				Uploader
Overlord.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES	1CD	08/02/19	2356x	10.0	2	TOROS06
Overlord.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]	1CD	06/02/19	1637x	0.0	0

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Overlord (eng)
Movie Rating:6.6 / 10 (111047)
[ ] - A small group of American soldiers find horror behind enemy lines on the eve of D-Day.

Directed by:

Writer credits:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register