Transformers: The Last Knight subtitles Croatian

Transformers: The Last Knight Croatian subtitles (2017) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks93 thanks received

Rate quality of subtitles (6)

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Transformers.The.Last.Knight.2017.HRVsub.srt (131373bytes) show preview

Watch online:

Annihilation.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4 | 1041394283 | Movie filenames

Annihilation.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG.mkv | 3486212438 | Movie filenames

Transformers The Last Knight 2017 720p HDTS x264 AAC TiTAN.m | 3225486901 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.PE] | 2435345976 | Movie filenames

wation.mkv | 1398013708 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.HDTS.MkvCage.mkv | 1199437497 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.BRRip.MkvCage.mkv | 1562870970 | Movie filenames

Annihilation.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO[EtMovies].avi | 1474659398 | Movie filenames

Transformers The Last Knight 2017 TC.mkv | 1858672862 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7 | 20355413805 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.BRRiP.x264.AC3-MAJEST | 4535781559 | Movie filenames

Transformers The Last Knight 2017 720p HDTS x264 AC3.mkv | 5540848248 | Movie filenames

1.mkv | 6492596368 | Movie filenames

Transformers The Last Knight (2017) online sa prevodom.mp4 | 1627379632 | Movie filenames

Transformers The Last Knight 2017 720p HDTS x264[1337x][SN]. | 4288882954 | Movie filenames

Transformers The Last Knight 2017 HC 720p HDRIP x264 AC3 TiT | 4230841605 | Movie filenames

Transformers The Last Knight.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO | 3279023125 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x2 | 27788535027 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.3D.BluRay.Half-SBS.x | 27485289077 | Movie filenames

Transformers.The.Last.Knight.2017.REMUX.1080p.BluRay.AVC.Atm | 37919030797 | Movie filenames

TransformersThLastKnight017.1080BlRay.x264-HD3D.mkv | 2567283279 | Movie filenames

• Originalni hrvatski prijevod by Adrian Martan AKA Neeboo •
NAPOMENA: postoje četiri verzije titla za Transformere a ovaj je za prvu HDTS verziju.
Sve četiri verzije su različite, svaka sa izmjenjenim scenama i dijalozima, pa tako i za TC, WEB i BluRay verzije.
Da bi titl odgovarao, mora biti za dotičnu verziju. Npr. za BluRay verziju, samo će titl za BluRay odgovarati.
Rijetkost je da postoje četiri različite verzije filma, gdje za svaku treba odgovarajući prijevod. :)

Transformers.The.Last.Knight.2017.720p.HDTS.x264.AAC.TiTAN

23.976 FPS

-Neeboo-

(-Neeboo-) @ 03/07/17 .

29827x (18/06/25) .

10.0 / 10 (6votes) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.70 developed by bst2

Subtitles versions

1.CD	28/07/17	-Neeboo-	Line 510 fixed: one word was written twice. (personal record V10) :)
1.CD	25/07/17	-Neeboo-	Several lines slightly different translated (better). Whole sync done.
1.CD	14/07/17	-Neeboo-	Longer lines duration, fine sync adjustment.
1.CD	09/07/17	-Neeboo-	Final touch. Italic letters added, some sync correction where needed.
1.CD	08/07/17	slaks
1.CD	07/07/17	-Neeboo-	Complete translation. Film preveden do kraja.
1.CD	06/07/17	-Neeboo-	New 300 lines added.
1.CD	05/07/17	-Neeboo-	130 lines added.
1.CD	05/07/17	-Neeboo-	The subtitle was not completed.
1.CD	03/07/17	-Neeboo-	First version

Comment

log-in to post comments.

JohnDohn @ Fri 07 Jul 2017 14:50:01 CEST

Pozz,da li je ubačen ceo titl? Ja i dalje ne mogu da ga skinem,tj. skida mi onu prethodnu verziju 4,iako gore piše v5..

-Neeboo- @ Fri 07 Jul 2017 20:36:27 CEST

JohnDohn,
kompletan titl (V5) je dostupan od ca. 17 sati.
Netko od admina je bio brz i ja mu ovim putem zahvaljujem na tome.

-Neeboo- @ Fri 07 Jul 2017 20:52:37 CEST

P.S.
titl se može skinuti ako se klikne na srt file: Transformers.The.Last.Knight.2017[HRsub].srt
Ne znam zbog čega izbacuje V4 kad se klikne na download ili sliku filma ili na naslov filma napisan plavim slovima:
Transformers: The Last Knight subtitles Croatian V5. Pokušat ću kontaktirati nekoga od admina.
No uglavnom, to je informacija i za sve ostale gdje da skinu čitav prijevod.

Skipper4Ever @ Sat 08 Jul 2017 00:11:35 CEST

Hvala lijepa na prijevodu! Keep up the excellent work! :D

-Neeboo- @ Wed 20 Sep 2017 06:28:40 CEST

ZA SVE BLURAY VERZIJE OVO NIJE PRAVI LINK I NE ZNAM ZAŠTO SU OVDJE IMENA DATOTEKA FILMOVA BLURAY RIPOVA KAD POSTOJI OBRADA OD DANA KADA SU SE POJAVILE ZA BLURAY RIP VERZIJE:
www.opensubtitles.org/en/subtitles/7096725/transformers-the-last-knight-hr

-Neeboo- @ Wed 20 Sep 2017 06:36:04 CEST

Moje isprike svim korisnicima ali nije do mene ako netko brka kruške i jabuke, ja na nazive datoteke filma to ne mogu utjecati (movie filenames). Ovo je verzija za one prve kopije filma a pravi link za BluRay ripove se nalazi ovdje iznad. Hvala na razumijevanju.

Transformers: The Last Knight subtitles Croatian

Release name	#CD	Uploaded			Uploader
Transformers The Last Knight (2017)	1CD	20/12/24	36x	0.0	gjur0
HR_Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BluRay.x264-LOST	1CD	22/07/21	361x	0.0	rbalzic
Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD...	1CD	01/11/17	1807x	0.0	MovieFrik
Transformers.The.Last.Knight.2017.CROSubs.BluRay	1CD	25/09/17	9431x	8.5
Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]	1CD	15/09/17	19559x	10.0	-Neeboo-
Transformers.The.Last.Knight.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-...	1CD	12/09/17	17021x	9.8	-Neeboo-
Transformers The Last Knight 2017 1080p HC HDRIP X264 AC3 ...	1CD	09/09/17	1987x	0.0
Transformers The Last Knight.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO	1CD	07/09/17	2339x	0.0

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:Transformers: The Last Knight (eng), Transformers: The Last Knight 2017 (eng), Transformers The Last Knight 2017 (eng)
Movie Rating:5.2 / 10 (178212)
[ ] - A deadly threat from Earth's history reappears and a hunt for a lost artifact takes place between Autobots and Decepticons, while Optimus Prime encounters his creator in space.

Directed by:

Writer credits:

Genre:

Country:

Language:

English

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register