I Know Where I'm Going! subtitles Greek

I Know Where I'm Going! Greek subtitles (1945) 1CD srt

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)
Download
Use OpenSubtitles Download Manager
Thanks9 thanks received

Rate quality of subtitles

Comment

Guide how to watch movie with subtitles.

Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΔΙΑΣ ΤΗΣ

Anavisos

@ 13/10/14 .

253x (10/03/25) .

Add to favourites .

Correct subtitles .

Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.68 developed by bst2

Comment

log-in to post comments.

Anavisos @ Mon 13 Oct 2014 08:18:05 CEST

Τους συγκεκριμένους υπότιτλους ανέβασε κάποιος ανώνυμος, με αρκετά καλή μετάφραση, αλλά απαράδεκτο Ελληνικό κείμενο χωρίς τόνους! Συμπλήρωσα τους τόνους και τους ξανανέβασα, για όσους έχουν σαν κι εμένα αλλεργία στα greeklish και στα Ελληνικά χωρίς τόνους.

Anavisos @ Mon 13 Oct 2014 14:24:37 CEST

Πάλι τα ιδία! Πάλι μια σημαντική ταινία, αξιόλογη μετάφραση υποτίτλων, αλλά άθλια Ελληνικά χωρίς τόνους!

Anavisos @ Mon 13 Oct 2014 14:25:10 CEST

Πάλι τα ιδία! Πάλι μια σημαντική ταινία, αξιόλογη μετάφραση υποτίτλων, αλλά άθλια Ελληνικά χωρίς τόνους!

Anavisos @ Mon 13 Oct 2014 14:26:53 CEST

Συγνώμη, αλλού ήθελα να γράψω τα δύο τελευταία και αλλού το έγραψα.

elad59 @ Mon 13 Oct 2014 14:52:06 CEST

Σ΄ευχαριστω Γιάννη. Καλή δουλειά

Elkesipeplos @ Tue 14 Oct 2014 00:44:56 CEST

Άλλος ένας ομοιοπαθής αλλεργικός σε greeklish και σε Ελληνικά χωρίς τόνους σε ....υπερευχαριστεί, αγαπητέ Γιάννη.

I Know Where I'm Going! subtitles Greek

Release name	#CD	Uploaded		Uploader
'I.Know.Where.I'm.Going!'.1945.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]....	1CD	10/03/25	13x	haroldpoi
'I.Know.Where.I'm.Going!'.1945.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]	1CD	27/12/17	352x
I KNOW WHERE I`M GOING 1945	1CD	05/10/14	178x

Interesting links

All subtitles for this movie in this language		All subtitles for this movie
All subtitles from this user		Request this subtitle for a different release
About movie:
Posters:
Others:	Your link here

Movie detailsAKA:I Know Where I'm Going! (eng), IKWIG (eng)
Movie Rating:7.4 / 10 (10562)
[ ] - Joan Webster is an ambitious and stubborn middle-class English woman determined to move forward since her childhood. She meets her father in a fancy restaurant to tell him that she will marry the wealthy middle-aged industrial Robert Bellinger in Kiloran island, in Hebricles, Scotland. She travels from Manchester to the island of Mull, where she stays trapped due to the windy weather. While in the island, she meets Torquil McNeil and along the days they fall in love for each other.

Directed by:

Writer credits:

Genre:

Country:

Language:

Hide ads

Search only in Movies:		Search only in TV Series:		Season:		Episode:
Fulltext using OR:		Fix input:		Multi-search

CDs:		Genre:
File bytesize:		Movie language:
Movie rating:		Movie country:
Movie year:		FPS:

Uploader:		User ID:
:		IMDB ID:
Movie hash:		Movie ID:

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register