The Last Samurai subtitles Hungarian

Rate quality of subtitles (2) Comment

The.Last.Samurai.cd1.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM.srt (42085bytes) show preview

Watch online:

The Last Samurai cd1.avi | 733886464 | Movie filenames

The.Last.Samurai.cd2.DVDRip.XViD.AC3.iNTERNAL-FFM.srt (17162bytes) show preview

Watch online:

The Last Samurai cd2.avi | 734337024 | Movie filenames

---

Az utolsó szamuráj
(The Last Samurai)
rendező: Edward Zwick
író: John Logan
forgatókönyvíró: Marshall Herskovitz, John Logan, Edward Zwick
operatőr: John Toll
díszlettervező: Gretchen Rau
jelmeztervező: Ngila Dickson
zene: Hans Zimmer
producer: Edward Zwick
látványtervező: Lilly Kilvert
vágó: Steven Rosenblum
szereplő(k):
Tom Cruise (Nathan Algren)
Ken Watanabe (Katsumoto)
Timothy Spall (Simon Graham)
Billy Connolly (Zebulah Grant)
Tony Goldwyn (Benjamin Bagly)
Hiroyuki Sanada (Ujio)
Koyuki (Taka)
Sosuke Ikematsu (Higen)
Shin Koyamada (Nobutada)
Történet:
Nathan Algren kapitány (Tom Cruise) sodródó ember, valaha vívott harcai távoliak és értelmüket vesztették. Egykor a becsületért és a hazáért kockáztatta életét, de a polgárháború óta a világ megváltozott, a célszerűség felváltotta a bátorságot, az önérdek lépett az önfeláldozás helyébe, a dicsőségnek pedig nyoma veszett. Különösen az amerikai nyugaton, ahol Algren kapitánynak az indiánok elleni hadjáratban vállalt szerepe kiábrándultsággal végződött.
Valahol a Washita-folyó környéki könyörtelen pusztákon Algren elvesztette a lelkét. Egy világgal odébb egy másik harcos látja szétesni addigi életmódját. Ő Katsumoto (Ken Watanabe), a harcosok egy ősi csoportjának, az életüket a császár és a haza szolgálatának szentelő, tisztelet övezte szamurájoknak az utolsó vezetője. A modernitás ugyanúgy, ahogy a vadnyugatra átterjedt, bekerítve az amerikai bennszülötteket és megpecsételve a sorsukat, körbevette az ősi Japánt is. A távíróvonalak és a vasút, mely elhozta a haladást, azon értékeket és törvényeket fenyegetik, melyek szerint a szamurájok addig évszázadokon keresztül éltek és haltak. De Katsumoto nem adja harc nélkül. A két harcos útja találkozik, mikor az ifjú japán császár, a japán piacokra éhes amerikai érdekek nyomására Algrent Japán első, modern, sorozott hadseregének kiképzésével bízza meg. De ahogy a császár tanácsadói egy nyugatiasabb és kereskedelembarát kormányzatot előkészítve mindent elkövetnek a szamurájok felszámolására, Algrenre váratlanul mély benyomást gyakorolnak a szamurájokkal való találkozásai, lévén világszemléletük egykori önmagára emlékeztetik.
A hányatott sorsú amerikai katona hitrtelen két korszak és világ közti küzdelem középpontjában találja magát. A becsülete az egyetlen, mi vezérelheti.
Az utolsó szamuráj (SubRip) DVDRip-FFM23.976 FPS
Gabi44 @ 29/03/08 . 1136x (06/04/25) . 1.0 / 10 (2votes) . Add to favourites (1) . Correct subtitles . Upload subtitles

Uploaded from BSPlayer v2.57 developed by bst2