Closer subtitles Hungarian

Rate quality of subtitles (1) Comment

tlf-closer.srt (79420bytes) show preview

---

Közelebb
(Closer)
rendező: Mike Nichols
forgatókönyvíró: Patrick Marber
operatőr: Stephen Goldblatt
jelmeztervező: Ann Roth
zene: Patrick Morrissey
producer: Mike Nichols, John Calley, Cary Brokaw
vágó: John Bloom, Antonia Van Drimmelen
szereplő(k):
Julia Roberts (Anna)
Jude Law (Dan)
Natalie Portman (Alice)
Clive Owen (Larry)
Nick Hobbs (Taxisofőr)
Colin Stinton
Steve Benham
Michael Haley
Abdul Popoola
Történet:
Aki szerelmes, jól is hazudik. Mindenki másképp, de becsapja szerelmét, élet- vagy házastársát. Az őszinteség csak idegenek között lehetséges. Két férfi és két nő keresi az élet legfontosabb dolgait: szeretetet, bizalmat, őszinteséget. Amit találnak helyette: szerelem, vágy, hazugság és kaland. Mindannyian hazudnak egymásnak, mind olyasmiket ígérnek, amelyről tudják, úgysem fogják betartani. Két házaspár története négy és fél éven át: szent elhatározások, nagy fogadkozások, hazugságok, bevallott és ki nem mondott vágyak története.
A film alapjául szolgáló színdarab az elmúlt években London és New York egyik legnagyobb és legbotrányosabb sikere.
Díjak és jelölések:
Golden Globe díj (2005) - Legjobb férfi főszereplő: Clive Owen
Golden Globe díj (2005) - Legjobb női főszereplő: Natalie Portman
BAFTA-díj (2005) - Legjobb adaptált forgatókönyv jelölés: Patrick Marber
Golden Globe díj (2005) - Legjobb rendező jelölés: Mike Nichols
Golden Globe díj (2005) - Legjobb férfi karakterszínész jelölés
Közelebb (SubRip) DVDRip-TLF23.976 FPS
Gabi44 @ 15/03/08 . 706x (28/11/24) . 1.0 / 10 (1votes) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles