Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

The Sky Above Zenica Bosnian subtitles (2024) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameThe.Sky.Above.Zenica.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srp.srt (79362bytes) show preview
Uploader comment.
PREVODA: MEDIATRANSLATIONS
Nebo Iznad Zenice (2024)
13. 03. 2024 (DK)
Dokumentarni
1h 32m.
.
Opis
U Zenici, ogromna čeličana danonoćno izbacuje otrovne gasove u zrak, čineći grad jednim od najzagađenijih na svijetu, a ljudi umiru. Samir Lemes i građanski aktivisti Eko foruma vode neravnopravnu borbu za promjene protiv nemilosrdne korporacije, lokalnih političara koji se fokusiraju na radna mjesta, ulaganja i reizbor, te EU koja sufinansira korporaciju bez primjene zakona i međunarodnih standarda. Umjesto toga Zenicu nazivaju 'Projektom zelenog grada' i grade biciklističke staze u gradu u kojem je disanje opasno po zdravlje. Film o finansijskom cinizmu, političkom pragmatizmu i lihvarstvu, u kojem zemlje zapadne Evrope igraju iznenađujuće veliku ulogu.
.
Release name The.Sky.Above.Zenica.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srp25.000 FPS
Uploadermarinhojc (RETAIL MAX) @ . downloaded4x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:The Sky Above Zenica (eng)
Movie Rating:8.2 / 10 (183)
[ ] - In the center of Europe, one of the worlds most polluted cities has united its citizens in a common fight for a viable future. But money, power and politics prove to be as toxic an opponent as the pollution that is threatening the...
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register