Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles from trusted source

Slander Portuguese (BR) subtitles (1957) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks2 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Comment

log-in to post comments.

bibon @
Muito obrigado por legendar este clássico, mas infelizmente a legenda só está sincronizada no começo do filme. Se puder corrigí-la lhe agradeço.
Kilokiko @
Essa versão tem até uma legenda em português lá, mas vi que o filme tem uma falha em 05:29 que desanda com a legenda. Aí tem que corrigir.
Kilokiko @
Vi que o vídeo tem várias falhas de tempo e fui ajustando legendas. Subi a versão da legenda. Na falta de uma versão melhor, dá para assistir essa.
bibon @
Grato kilokiko, você sempre pronto para ajudar. Abraços.
LuisFilipeBernardes @
Olá, baixei essa cópia do YouTube e está funcionando bem comigo. Se puder me indicar de onde vc conseguiu baixar a sua versão, posso tentar sincronizá-la para vc. Aguardo uma resposta.
LuisFilipeBernardes @
Voltando a Slander, percebo que não fopi do Youtube que baixei, pois o de lá tem a falha mencionada por outro usuário. Tentei baixar a cópia do Youtube para sincronizá-la pra vc mas não estou conseguindo. Repito, se me disser a origem da sua cópia, tentarei ressincronizá-la. Abs.
Slander subtitles Portuguese (BR)
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Slander 1957.aviSubtitles from trusted source1CD9x 0.01Kilokiko
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Slander movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Calúnia Sangrenta (pob), Slander (eng)
Movie Rating:6.4 / 10 (502)
[ ] - A tabloid magazine threatens to ruin a television performer's career.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register