Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Young Bess Swedish subtitles (1953) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks1 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad)  Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor)  Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay)  Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good)  Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment

Subtitle filenameYoungBess.sv.srt (80227bytes) show preview

Uploader commentManual translation based on a pre-existing English language subtitle file. But that file had severe deficiencies, like:
- the textualization of the spoken dialogue is rather "thin", which makes it difficult to meaningfully understand;
- some segments of the dialogue is missing.

The present translation compensates largely for those deficiencies.
Character encoding:
- Unicode text, UTF-8 text, with CRLF line terminators
Release nameYoung Bess (1953) WEBRip Oldies
Uploaderredsky1066 (oKo) @ . downloaded14x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Young Bess movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Hennes kungarike (swe), Young Bess (eng)
Movie Rating:6.6 / 10 (1900)
[ A Great and Spectacular Drama! ] - The mother died under the executioner's axe; the daughter rose to become England's greatest monarch -- the brilliant and cunning Queen Elizabeth I. Jean Simmons portrays young Bess in this rich tapestry of a film that traces the tumultuous, danger-fraught years from Elizabeth's birth to her unexpected ascension to the throne at a mere 25. Charles Laughton reprises his Academy Award®-winning* role as her formidable father Henry VIII. Deborah Kerr plays her last stepmother (and Henry's last of six wives), gentle Catherine Parr. And Simmons' then real-life husband, Stewart Granger, adds heroics as Lord Admiral Thomas Seymour. In a resplendent world of adventure, romance and court intrigue, Young Bess reigns.
Directed by:
Language:
Hide ads
download subtitle