Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for high-definition movie

Gladiator II Dutch subtitles (2024) 1CD srt

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks22 thanks received

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Comment

log-in to post comments.

Bevertand66 @
Sorry, maar ik zie toch al wat foutjes in het eerste stuk van de ondertitels, waaronder:
18
00:07:40,203 --> 00:07:43,131
De wind is te sterk.
Volle zeilen, roeispanen in het water.
19
00:07:43,257 --> 00:07:45,539
Volle zeilen, roeispanen in het water.
De zeilen worden "gehesen" omdat er teveel wind op staat.
56
00:20:03,141 --> 00:20:07,627
Deze kombuis brengt ons naar
iets dat ik niet kan overleven.
Het is geen kombuis waar ze met varen maar een galei.
76
00:23:59,743 --> 00:24:02,566
Ik heb Numidië veroverd in jouw naam...
Moet zijn 'in jullie naam"
77
00:24:02,692 --> 00:24:06,900
zodat jouw koninkrijk...
moet zijn "jullie keizerrijk"
Verder niet gekeken, dus daar heb ik geen mening over.
janty1976 @
beste, ik heb het "oude" spraak gehanteerd, waar mss paar fouten zitten,maarvol je gerust geroepen zelf eens wat te vertalen......
janty1976 @
denk dat je in een ander team zit maar geen prob hoor
janty1976 @
ik zie wat foutjes...
ik zie 0 ondertitels van jou...
Bevertand66 @
HaHaHa !!!
janty1976 @
haha, belachelijke mens, als je maar dat geeft van comment, zegt genoeg, en ja geraak lichtjes gefrustreed-t, d enz...
SmallBrother @
Kom op nou, jonges. Ik weet het, het is december, een moeilijke maand. En ik heb het ook koud. Maar geen ruzie maken a.u.b. - daar wordt het alleen nog maar kouder van.
Gladiator II subtitles Dutch
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Gladiator.II.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHELsubtitle version 21CD1854x 0.00UrbanMofo
Gladiator.II.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUXsubtitle version 21CD55715x 10.01JanDejonghe
Gladiator.II.2024.1080p.WEBRip.HCSubs.DDP5.1.HDR10+.x265-A... 1CD43234x 0.00JanDejonghe
Gladiator 2 2024 1080p WEB-DL ENGLiSH x264-BAUCKLEY1CD45179x 0.00
Gladiator.II.2024.1080p.TELESYNC.x264.COLLECTiVE1CD64024x 0.00
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Posters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Gladiator II 2024 (eng)
Movie Rating:6.8 / 10 (127529)
[ ] - After his home is conquered by the tyrannical emperors who now lead Rome, Lucius is forced to enter the Colosseum and must look to his past to find strength to return the glory of Rome to its people.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you forgot your password, click on forgotten password
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register