The Eavesdropper subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitlesComment

The.Eavesdropper.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt (63400bytes) show preview

---

.
Legenda baixada junto com o release:
- Mudada a codificação de UFT-8 para ANSI;
- Refeitas as quebras de linhas longas (max de 38 caracteres por linha)
- Divididas as linhas quando com mais de uma frase ou muito longas;
- Retiradas as Tag's de posição elevada {\an8};
Não tinha créditos e assim foi mantido.
=============================================
Mecânica das Sombras (2016)
PG 16 anos
15/11/2017 (BR)
Ação, Thriller
1h 28m
Dirigido por: Thomas Kruithof
Elenco: François Cluzet- Denis Podalydès- Sami Bouajila- Simon Abkarian- Alba Rohrwacher
Sinopse: Um empresário enigmático em nome de uma misteriosa organização entra em contato com Duval para oferecer-lhe um trabalho simples e bem remunerado: transcrever escutas interceptadas. Duval, desempregado e em difícil situação econômica, aceita sem perguntar sobre o propósito da empresa que o contrata. De repente, envolvido em um enredo político, deve enfrentar os mecanismos do mundo oculto dos serviços secretos
The.Eavesdropper.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]24.000 FPS
marinhojc (PRIME VIDEO) @ 18/11/24 . 35x (22/03/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles