The Lost Children subtitles Portuguese (BR)

Rate quality of subtitlesComment

The.Lost.Children.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt (73593bytes) show preview

---

.
Legenda baixada junto com o release (feita para streaming), mas que ainda precisava de uma boa revisão:
- Mudada a codificação de UFT-8 para ANSI;
- Refeitas as quebras de linhas longas (max de 38 caracteres por linha)
- Divididas as linhas quando com mais de uma frase ou muito longas;
- Retiradas as Tag's de posição elevada {\an8};
Créditos de tradução mantidos para Bruna Leôncio.
==========================================
As Crianças Perdidas (2024)
14/11/2024 (US)
Documentário
Time 1h.36m
Diretor: Lali Houghton, Jorge Durán, Orlando von Einsiedel
Sinopse: Após a queda de um avião, quatro crianças indígenas lutam para sobreviver na Amazônia colombiana usando sabedoria ancestral enquanto uma missão inédita tenta resgatá-las.
.
The.Lost.Children.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]24.000 FPS
marinhojc (NETFLIX) @ 14/11/24 . 713x (19/05/25) . Add to favourites . Correct subtitles . Upload subtitles