Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
Advanced search
Hide ads

Subtitles for hearing impaired

Gusi-lebedi Russian subtitles (1949) 1CD srt

Movie for subtitle might be wrong, please help us with correction (2)

film

Buy at Amazon

Subtitle details

Download (beta)

Download
Thanks

Rate quality of subtitles

Rate QUALITY of subtitles with 1 point (bad) Rate QUALITY of subtitles with 3 point (poor) Rate QUALITY of subtitles with 5 point (okay) Rate QUALITY of subtitles with 7 point (good) Rate QUALITY of subtitles with 10 point (excellent)

Comment
Guide how to watch movie with subtitles.

Subtitle filenameR Gusi.lebedi.srt (5463bytes) show preview
Uploader comment«Гуси-лебеди» — советский рисованный мультфильм 1949 года, созданный на студии «Союзмультфильм» по одноимённой русской народной сказке. Уезжая на ярмарку, родители дали наказ своей дочери Маше приглядывать за братом Ваней и беречь его. Девочка легкомысленно оставила его сидеть во дворе, а сама убежала играть с подружками в горелки. Вдруг налетели гуси-лебеди, схватили Ваню со двора и понесли к хозяйке — Бабе-Яге.
Imported from subscene.com/subtitles/-1949/russian/1904116
Release nameGusi.lebedi.1949.RU
UploaderSubSceneImport (s_Beringen (1113628)) @ . downloaded9x () . Remove from favouritesAdd to favourites . Correct subtitlesCorrect subtitles . Upload subtitlesUpload subtitles

Comment

log-in to post comments.

Geese-Swans subtitles Russian
Release name#CD UploadedDownloadedSubtitle ratingUploader
Gusilebedi.1949.RUSubtitles for hearing impaired1CD13x 0.00SubSceneImport
Гуси-лебеди1CD35x 0.00
Interesting links
All subtitles for this movie in this languageAll subtitles for this movie
All subtitles from this userRequest this subtitle for a different release
About movie:About movie @ http://www.imdb.com
Posters:Geese-Swans movie postersPosters @ http://www.imdb.com
Others:Your link here
Movie detailsAKA:Гуси-лебеди (eng), Гуси-лебеді (eng), Gusi-lebedi (eng)
Movie Rating:7.3 / 10 (359)
[ ] - No movie overview available.
Directed by:
Writer credits:
Cast:
Genre:
Country:
Language:
Hide ads
download subtitle

Support us | Download | FAQ | Statistics | Contact | Disclaimer | Developers | DMCA | Admins

© 2006-2025 opensubtitles.org | lw1 backend

If you want to be pernament logged-in, check in form remember me
Log-In
Username:
Password:
remember me
   Forgotten password | Register