OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

Movie name

Latest

Croatian

27/02/16

Croatian

04/12/19

Deadly Revisions (2013)

Croatian

4.3

27/02/16

Alcarras (2022)

Croatian

7.0

07/02/23

The Green Inferno (2013)

Croatian

5.4

17/08/15

Once Upon a Time (2011)

Croatian

7.7

05/02/19

Two People (1973)

Croatian

6.1

17/04/18

Strange Factories (2013)

Croatian

6.5

21/08/15

One of Them Days (2025)

Croatian

6.6

06/04/25

Don't Look Back (2014)

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

17/08/15

Croatian

26/08/15

Close Encounters of the Fifth Kind (2020)

Croatian

6.1

31/10/20

The Red Man (2016)

Croatian

4.0

27/02/16

Gifts from Strangers (2014)

Croatian

5.3

17/08/15

The Warrant: Breaker's Law (2023)

Croatian

5.1

14/12/23

The Garlock Incident (2012)

Croatian

17/08/15

Croatian

02/06/13

Croatian

29/01/19

Croatian

26/08/15

Enter the Dangerous Mind (2013)

Croatian

17/08/15

Croatian

26/08/15

Croatian

12/01/17

Lucifer's Angels (2015)

Croatian

4.8

17/08/15

Franklin (2024)

Croatian

6.9

29/04/24

All Hallows' Eve (2007)

Croatian

5.6

17/08/15

Harodim (2012)

Croatian

5.2

12/01/16

Motherless Brooklyn (2019)

Croatian

01/02/20

Croatian

04/12/15

Croatian

08/07/21

Croatian

27/02/16

Happiness Is ... Part 2 (2019)

Croatian

12/01/22

Croatian

17/08/15

Croatian

26/06/17

Croatian

23/10/18

The Sunderland Experiment (2014)

Croatian

4.1

21/08/15

Alarum (2025)

Croatian

0.0

17/01/25

Catch of the Day (2013)

Croatian

6.5

17/08/15

Eyes in the Dark (2010)

Croatian

4.5

17/08/15

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register