Site Language
You are not logged in!   Log-In | Register
ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

# Movie nameLatestUpload subtitles for this request
1The Suffering (2016) Croatian4.521/08/15Upload subtitles for this request1
1Je crois que je l'aime (2007) Croatian6.030/01/19Upload subtitles for this request0
1A Long Way Off (2014) Croatian4.629/03/15Upload subtitles for this request0
1The Wicksboro Incident (2003) Croatian5.226/08/15Upload subtitles for this request0
1Baci e abbracci (1999) Croatian6.526/06/20Upload subtitles for this request0
1Alarum (2025) Croatian3.317/01/25Upload subtitles for this request0
1Unorthodox (2020) Croatian8.010/04/20Upload subtitles for this request0
1Animosity (2013) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Night Fare (2015) Croatian5.327/02/16Upload subtitles for this request0
1The Blacklist (2013) Croatian7.919/07/24Upload subtitles for this request0
1The Lost Treasure (2022) Croatian1.618/01/22Upload subtitles for this request0
1Banking District (2017) Croatian6.720/05/20Upload subtitles for this request0
1Shaft (2019) Croatian6.409/12/20Upload subtitles for this request1
1Apocalypse Cult (2014) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Dead End (2014) Croatian3.726/08/15Upload subtitles for this request0
1Once Upon a Time (2011) Croatian7.705/02/19Upload subtitles for this request0
1Dementia (2014) Croatian5.717/08/15Upload subtitles for this request0
1The Sacred (2012) Croatian4.221/08/15Upload subtitles for this request0
1June (2015) Croatian4.217/08/15Upload subtitles for this request0
1Recep Ivedik 7 (2022) Croatian5.024/12/22Upload subtitles for this request0
1It's a Wonderful Knife (2023) Croatian5.212/12/24Upload subtitles for this request0
1The Black Monk (1988) Croatian6.911/10/19Upload subtitles for this request0
1Brothers of War (2015) Croatian4.317/08/15Upload subtitles for this request0
1Billions (2016) Croatian8.329/03/24Upload subtitles for this request1
1Undefeated (2011) Croatian7.702/06/13Upload subtitles for this request0
1Ted Lasso (2020) Croatian8.815/03/21Upload subtitles for this request0
1The Ghazi Attack (2017) Croatian7.501/04/18Upload subtitles for this request0
1The Midnight Game (2013) Croatian4.617/08/15Upload subtitles for this request0
1Resurrecting Evil (2013) Croatian5.521/08/15Upload subtitles for this request0
1The Rocket (2005) Croatian7.606/07/13Upload subtitles for this request0
1Roots: The Next Generations (1979) Croatian7.824/06/13Upload subtitles for this request0
1The Beatles: Now and Then (2023) Croatian7.805/08/24Upload subtitles for this request0
1Pozovi menya v dal svetluyu (1978) Croatian7.509/01/20Upload subtitles for this request0
1Alienate (2016) Croatian2.717/08/15Upload subtitles for this request0
1Easter Casket (2013) Croatian5.527/02/16Upload subtitles for this request0
1Shetland (2013) Croatian8.318/05/25Upload subtitles for this request1
1Betrayed (2020) Croatian7.102/01/25Upload subtitles for this request0
1The Resident (2018) Croatian7.822/01/24Upload subtitles for this request0
1Apparitional (2014) Croatian4.417/08/15Upload subtitles for this request0
1Tontine (2010) Croatian7.321/08/15Upload subtitles for this request0