OpenSubtitles.com | Your link here | Remove ads - VIP

ai.OpenSubtitles.com - generate subtitles for your movie, translate in any language using the latest AI technology like OpenAI (ChatGPT)
If you want add new request, you have to login

Requested subtitles

Movie name

Latest

Deadly Revisions (2013)

Croatian

4.3

27/02/16

Spirit in the Woods (2014)

Croatian

4.2

21/08/15

Two People (1973)

Croatian

6.1

17/04/18

The Cohasset Snuff Film (2012)

Croatian

5.3

17/08/15

Strange Factories (2013)

Croatian

6.5

21/08/15

The Uninvited (2008)

Croatian

4.0

26/08/15

Two Sinners and a Mule (2023)

Croatian

3.5

14/12/23

Tehran (2020)

Croatian

7.6

12/01/23

The Fall of Night (2007)

Croatian

17/08/15

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Gifts from Strangers (2014)

Croatian

5.3

17/08/15

Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Croatian

8.2

07/03/22

The Good Lord Bird (2020)

Croatian

7.6

22/05/21

D-Day Assassins (2019)

Croatian

04/05/19

Croatian

27/02/16

Croatian

26/08/15

The Legend of Korra (2012)

Croatian

30/07/20

Croatian

29/04/24

Croatian

17/08/15

Dexter: Original Sin (2024)

Croatian

8.2

07/01/25

A Kid (2016)

Croatian

7.3

12/01/17

Lemon Tree Passage (2014)

Croatian

3.9

17/08/15

Lucifer's Angels (2015)

Croatian

4.8

17/08/15

Final Draft (2007)

Croatian

3.9

27/02/16

Happiness Is ... Part 2 (2019)

Croatian

6.0

12/01/22

Zhdi menya, Anna (1969)

Croatian

21/08/19

Croatian

17/08/15

Croatian

04/12/15

Croatian

24/03/20

Croatian

17/08/15

Croatian

27/02/16

Croatian

17/08/15

Croatian

23/10/18

Rage: Midsummer's Eve (2015)

Croatian

5.5

21/08/15

The Sunderland Experiment (2014)

Croatian

4.1

21/08/15

The Last Broadcast (1998)

Croatian

5.4

26/08/15

Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2022)

Croatian

5.0

10/12/22

Buddy Games (2019)

Croatian

5.1

19/12/20

Don't Look Back (2014)

Croatian

5.3

17/08/15

Username:
Password:
remember me

Forgotten password \| Register